-
1 сигнализация пожарная
сигнализация пожарная
Комплекс оборудования и устройств для автоматического обнаружения пожара и подачи сигналов о месте пожара на пост пожарной охраны
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сигнализация пожарная
-
2 автоматическая сигнализация
автоматическая сигнализация ж. обнаружения пожара selbsttätige Feuererkennung f; selbsttätige Feuererkennungsanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автоматическая сигнализация
-
3 обнаружительная камера
adjshipb. Sichtgerät (сигнализация обнаружения пожара), Sichtindikator (сигнализация обнаружения пожара)Универсальный русско-немецкий словарь > обнаружительная камера
См. также в других словарях:
сигнализация пожарная — Комплекс оборудования и устройств для автоматического обнаружения пожара и подачи сигналов о месте пожара на пост пожарной охраны [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики пожарная безопасность EN… … Справочник технического переводчика
СИГНАЛИЗАЦИЯ ПОЖАРНАЯ — комплекс оборудования и устройств для автоматического обнаружения пожара и подачи сигналов о месте пожара на пост пожарной охраны (Болгарский язык; Български) пожарна сигнализация (Чешский язык; Čeština) požární signalizace (Немецкий язык;… … Строительный словарь
ПОЖАРНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ — Средства для обнаружения пожара на судне и сообщения о месте его возникновения, а также оповещения людей, находящихся в охраняемом помещении, о пуске систем объемного пожаротушения (см. Датчики и сигнализаторы). Системы электрической П.С. в… … Морской энциклопедический справочник
РД 31.30.11.02-83: Руководство по технологическому проектированию связи и сигнализации в морских портах и на судоремонтных предприятиях ММФ. Пожарная и охранная сигнализация — Терминология РД 31.30.11.02 83: Руководство по технологическому проектированию связи и сигнализации в морских портах и на судоремонтных предприятиях ММФ. Пожарная и охранная сигнализация: 8. Датчик охранный Элемент системы электрической охранной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожарная сигнализация — Получение, обработка, передача и представление в заданном виде потребителям при помощи технических средств информации о пожаре на охраняемых объектах Источник: ГОСТ 26342 84: Средства охранной, пожарной и охранно пожарной сигнализации. Типы,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожарная сигнализация — 23) пожарная сигнализация совокупность технических средств, предназначенных для обнаружения пожара, обработки, передачи в заданном виде извещения о пожаре, специальной информации и (или) выдачи команд на включение автоматических установок… … Официальная терминология
пожарная сигнализация — Совокупность технических средств, предназначенных для обнаружения пожара, обработки, передачи в заданном виде извещения о пожаре, специальной информации и (или) выдачи команд на включение автоматических установок пожаротушения и включение… … Справочник технического переводчика
ПОЖАРНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ — совокупность технич средств для обнаружения пожара, сообщения о месте его возникновения и переработки сигнала о пожаре. Установка П. с, обычно включает сеть пожарных извещателей, линии связи, приёмные устройства, средства подачи сигнала тревоги,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Пожарная сигнализация — (a. fire alarm system; н. Feuermeldung; ф. systeme d avertissement d incendie; и. senalizacion de incendios) комплекс техн. средств, состоящий из пожарных извещателей, аппаратуры сбора, передачи информации и устройств оповещения,… … Геологическая энциклопедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожарный извещатель — Пожарный извещатель устройство для формирования сигнала о пожаре. Использование термина «датчик» является неправильным, так как датчик это часть извещателя. Несмотря на это, термин «датчик» используется во многих отраслевых нормах, в… … Википедия